Les élèves admis à l'école secondaire sont répartis selon les critères suivants:

  • Classes hétérogènes
    pour les cours communs (éducation générale, histoire religieuse, éducation physique, éducation visuelle, éducation musicale et, en 9e seulement, sciences expérimentales, sciences humaines, informatique et économie familiale).
     
  • Groupes de niveaux
    pour les trois disciplines de base (français, mathématique, allemand). L'enseignement y est dispensé selon trois niveaux de compétence: A, B et C, avec une différenciation dans les programmes, les exigences et les effectifs des groupes.
     
  • Cours à option
    répartis en quatre groupes caractérisé soit par le latin, les sciences, les langues modernes et la dimension économique, les activités créatrices. L'anglais est enseigné (langue 3) dans toutes les options. L'italien est enseigné dans l'option 3 (langue 4).

Une offre de cours facultatifs et de devoirs accompagnés est présente dans chaque école, selon les compétences disponibles et les traditions acquises.