Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, les mesures suivantes sont ordonnées lors d'une première infraction sauf circonstances éventuelles aggravantes.
 

 voiture en excès de vitesse  voiture en excès de vitesse

Excès de vitesse en localité
Dépassement Mesures administratives
de 16 à 20 km/h Avertissement
de 21 à 24 km/h 1 mois de retrait (minimum légal - art. 16b LCR)
de 25 km/h et plus 3 mois de retrait (minimum légal - art. 16c LCR)
Excès de vitesse hors localité (y compris les semi-autoroutes)
Dépassement Mesures administratives
de 21 à 25 km/h Avertissement
de 26 à 29 km/h 1 mois de retrait (minimum légal -art. 16b LCR)
de 30 km/h et plus 3 mois de retrait (minimum légal - art. 16c LCR)
Excès de vitesse sur les autoroutes
Dépassement Mesures administratives
de 26 à 30 km/h Avertissement
de 31 à 34 km/h 1 mois (minimum légal) de retrait (art. 16b LCR)
de 35 km/h et plus 3 mois (minimum légal) de retrait (art. 16c LCR)