Le bureau CVR est à disposition des personnes relevant de l'asile qui décident spontanément de quitter la Suisse ou qui acceptent de se conformer à une obligation de départ.


Lors de séances d'informations ou d'entretiens individuels, vous obtiendrez des renseignements portant sur la procédure d'asile, l'aide au retour individuelle et les programmes spécifiques dont vous pouvez bénéficier.
Le bureau CVR vous aide à organiser votre départ. Vous serez accompagnés et conseillés dans l'élaboration d'un projet de retour volontaire et assistés pour l'obtention de documents de voyage. Nos conseils sont libres, gratuits et confidentiels. Lors d'un entretien individuel, nous offrons:

  • une analyse de votre situation
  • des informations sur votre pays d'origine ou de retour
  • des informations sur les différentes prestations existantes
  • une organisation de votre départ ou de votre émigration vers un pays tiers

Le bureau CVR apporte également information et soutien concernant la clôture du séjour en Suisse et la fin des rapports contractuels (AVS, 2e pilier, etc.)
 

L'aide médicale

L'aide médicale facilite ou permet la poursuite, dans le pays d'origine, des soins médicaux indispensables au requérant. Le Secrétariat d'Etat aux migrations (SEM) peut par exemple financer jusqu'à 6 mois de réserve de médicaments.