Détails de la votation

Initiative populaire "Pour le renforcement des droits populaires dans la politique étrangère (accords internationaux: la parole au peuple!)"

  • Refusé
  • Type de la votation Votation fédérale standard
  • Taux de participation 29.87%

Situation générale

Bassecourt: 19.42% de ouiBoécourt: 23.53% de ouiBourrignon: 22.50% de ouiChâtillon: 18.68% de ouiCorban: 18.89% de ouiCourchapoix: 16.67% de ouiCourfaivre: 23.53% de ouiCourrendlin: 23.28% de ouiCourroux: 22.78% de ouiCourtételle: 19.56% de ouiDelémont: 15.02% de ouiDevelier: 16.06% de ouiEderswiler: 43.33% de ouiGlovelier: 16.59% de ouiMervelier: 15.13% de ouiMettembert: 19.51% de ouiMontsevelier: 12.79% de ouiMovelier: 31.17% de ouiPleigne: 21.51% de ouiRebeuvelier: 16.90% de ouiRossemaison: 17.36% de ouiSaulcy: 26.19% de ouiSoulce: 35.42% de ouiSoyhières: 21.21% de ouiUndervelier: 25.00% de ouiVermes: 25.00% de ouiVicques: 15.18% de ouiVellerat: 44.44% de ouiLe Bémont: 18.84% de ouiLes Bois: 19.83% de ouiLes Breuleux: 14.72% de ouiLa Chaux-des-Breuleux: 36.36% de ouiLes Enfers: 19.64% de ouiLes Genevez: 19.33% de ouiLajoux: 19.29% de ouiMontfaucon: 18.26% de ouiMuriaux: 26.96% de ouiLe Noirmont: 14.01% de ouiSaignelégier: 9.91% de ouiSt-Brais: 35.00% de ouiSoubey: 26.53% de ouiAlle: 18.75% de ouiLa Baroche: 26.51% de ouiBasse-Allaine: 18.67% de ouiBeurnevésin: 28.57% de ouiBoncourt: 20.12% de ouiBonfol: 24.67% de ouiBressaucourt: 21.18% de ouiBure: 16.46% de ouiClos du Doubs: 15.83% de ouiCoeuve: 18.80% de ouiCornol: 17.24% de ouiCourchavon: 23.29% de ouiCourgenay: 20.05% de ouiCourtedoux: 13.56% de ouiDamphreux: 28.57% de ouiFahy: 28.99% de ouiFontenais: 11.34% de ouiGrandfontaine: 22.03% de ouiHaute-Ajoie: 15.68% de ouiLugnez: 18.52% de ouiPorrentruy: 17.22% de ouiRocourt: 22.81% de ouiVendlincourt: 13.64% de oui

Résultats généraux

Résumé de la votation par districts
District Participation Oui Non
total en % total en %
Delémont 29.50% 1'333 18.72% 5'787 81.28%
Franches-Montagnes 29.60% 365 16.47% 1'851 83.53%
Porrentruy 30.50% 986 18.30% 4'401 81.70%
Total 29.87% 2'684 18.23% 12'039 81.77%

(*): "résultats partiels et provisoires"

Résultats: Delémont

Détails de la votation pour ce district
Commune Nombre d'électeurs Suisses de l'étranger Cartes rentrées Participation Votes par correspondance Bulletins Oui Non
total en % rentrés blancs nuls valables total en % total en %
Bassecourt 2'237 38 751 33.57% 639 85.09% 743 22 0 721 140 19.42% 581 80.58%
Bourrignon 238 12 80 33.61% 71 88.75% 80 0 0 80 18 22.50% 62 77.50%
Boécourt 615 11 157 25.53% 128 81.53% 157 3 1 153 36 23.53% 117 76.47%
Châtillon 308 0 96 31.17% 60 62.50% 96 5 0 91 17 18.68% 74 81.32%
Corban 363 15 94 25.90% 76 80.85% 91 1 0 90 17 18.89% 73 81.11%
Courchapoix 315 2 79 25.08% 56 70.89% 78 0 0 78 13 16.67% 65 83.33%
Courfaivre 1'094 3 334 30.53% 255 76.35% 328 5 0 323 76 23.53% 247 76.47%
Courrendlin 1'688 21 459 27.19% 370 80.61% 455 2 2 451 105 23.28% 346 76.72%
Courroux 2'153 47 561 26.06% 408 72.73% 559 4 2 553 126 22.78% 427 77.22%
Courtételle 1'673 38 464 27.73% 360 77.59% 454 4 0 450 88 19.56% 362 80.44%
Delémont 7'423 171 2'344 31.58% 1'601 68.30% 2'319 20 8 2'291 344 15.02% 1'947 84.98%
Develier 956 12 281 29.39% 213 75.80% 280 6 0 274 44 16.06% 230 83.94%
Ederswiler 102 2 33 32.35% 23 69.70% 32 2 0 30 13 43.33% 17 56.67%
Glovelier 870 19 226 25.98% 151 66.81% 225 2 0 223 37 16.59% 186 83.41%
Mervelier 445 12 121 27.19% 79 65.29% 121 2 0 119 18 15.13% 101 84.87%
Mettembert 85 5 41 48.24% 25 60.98% 41 0 0 41 8 19.51% 33 80.49%
Montsevelier 388 9 88 22.68% 48 54.55% 87 1 0 86 11 12.79% 75 87.21%
Movelier 310 6 86 27.74% 71 82.56% 86 9 0 77 24 31.17% 53 68.83%
Pleigne 311 22 94 30.23% 85 90.43% 93 0 0 93 20 21.51% 73 78.49%
Rebeuvelier 296 5 71 23.99% 42 59.15% 71 0 0 71 12 16.90% 59 83.10%
Rossemaison 443 17 148 33.41% 126 85.14% 148 2 2 144 25 17.36% 119 82.64%
Saulcy 215 12 43 20.00% 27 62.79% 43 0 1 42 11 26.19% 31 73.81%
Soulce 178 11 51 28.65% 33 64.71% 51 3 0 48 17 35.42% 31 64.58%
Soyhières 345 11 99 28.70% 73 73.74% 99 0 0 99 21 21.21% 78 78.79%
Undervelier 125 8 46 36.80% 27 58.70% 46 1 1 44 11 25.00% 33 75.00%
Vellerat 57 2 27 47.37% 9 33.33% 27 0 0 27 12 44.44% 15 55.56%
Vermes 253 19 54 21.34% 40 74.07% 54 2 0 52 13 25.00% 39 75.00%
Vicques 1'273 23 375 29.46% 327 87.20% 372 3 0 369 56 15.18% 313 84.82%
Total 24'759 553 7'303 29.50% 5'423 74.26% 7'236 99 17 7'120 1'333 18.72% 5'787 81.28%

Résultats: Franches-Montagnes

Détails de la votation pour ce district
Commune Nombre d'électeurs Suisses de l'étranger Cartes rentrées Participation Votes par correspondance Bulletins Oui Non
total en % rentrés blancs nuls valables total en % total en %
La Chaux-des-Breuleux 79 14 33 41.77% 23 69.70% 33 0 0 33 12 36.36% 21 63.64%
Lajoux 535 36 147 27.48% 103 70.07% 144 4 0 140 27 19.29% 113 80.71%
Le Bémont 270 22 70 25.93% 53 75.71% 70 1 0 69 13 18.84% 56 81.16%
Le Noirmont 1'227 33 361 29.42% 287 79.50% 361 4 0 357 50 14.01% 307 85.99%
Les Bois 853 42 239 28.02% 219 91.63% 236 4 0 232 46 19.83% 186 80.17%
Les Breuleux 989 31 329 33.27% 265 80.55% 329 2 1 326 48 14.72% 278 85.28%
Les Enfers 127 7 56 44.09% 32 57.14% 56 0 0 56 11 19.64% 45 80.36%
Les Genevez 440 38 122 27.73% 107 87.70% 122 3 0 119 23 19.33% 96 80.67%
Montfaucon 460 18 118 25.65% 79 66.95% 116 1 0 115 21 18.26% 94 81.74%
Muriaux 413 54 118 28.57% 100 84.75% 118 1 2 115 31 26.96% 84 73.04%
Saignelégier 1'889 47 572 30.28% 475 83.04% 572 7 0 565 56 9.91% 509 90.09%
Soubey 145 30 49 33.79% 39 79.59% 49 0 0 49 13 26.53% 36 73.47%
St-Brais 189 23 40 21.16% 30 75.00% 40 0 0 40 14 35.00% 26 65.00%
Total 7'616 395 2'254 29.60% 1'812 80.39% 2'246 27 3 2'216 365 16.47% 1'851 83.53%

Résultats: Porrentruy

Détails de la votation pour ce district
Commune Nombre d'électeurs Suisses de l'étranger Cartes rentrées Participation Votes par correspondance Bulletins Oui Non
total en % rentrés blancs nuls valables total en % total en %
Alle 1'177 28 360 30.59% 280 77.78% 358 5 1 352 66 18.75% 286 81.25%
Basse-Allaine 995 42 250 25.13% 182 72.80% 246 5 0 241 45 18.67% 196 81.33%
Beurnevésin 119 11 44 36.97% 33 75.00% 43 1 0 42 12 28.57% 30 71.43%
Boncourt 1'044 70 330 31.61% 281 85.15% 330 2 0 328 66 20.12% 262 79.88%
Bonfol 583 63 153 26.24% 106 69.28% 153 1 2 150 37 24.67% 113 75.33%
Bressaucourt 304 6 88 28.95% 49 55.68% 88 0 3 85 18 21.18% 67 78.82%
Bure 557 38 161 28.90% 144 89.44% 161 3 0 158 26 16.46% 132 83.54%
Clos du Doubs 1'041 75 281 26.99% 236 83.99% 279 1 0 278 44 15.83% 234 84.17%
Coeuve 530 24 120 22.64% 86 71.67% 118 0 1 117 22 18.80% 95 81.20%
Cornol 727 33 179 24.62% 118 65.92% 179 4 1 174 30 17.24% 144 82.76%
Courchavon 222 2 77 34.68% 52 67.53% 77 3 1 73 17 23.29% 56 76.71%
Courgenay 1'621 40 456 28.13% 325 71.27% 444 3 2 439 88 20.05% 351 79.95%
Courtedoux 586 22 181 30.89% 144 79.56% 181 2 2 177 24 13.56% 153 86.44%
Damphreux 132 5 37 28.03% 26 70.27% 35 0 0 35 10 28.57% 25 71.43%
Fahy 308 24 70 22.73% 49 70.00% 70 0 1 69 20 28.99% 49 71.01%
Fontenais 948 39 339 35.76% 231 68.14% 339 4 0 335 38 11.34% 297 88.66%
Grandfontaine 276 14 64 23.19% 52 81.25% 61 1 1 59 13 22.03% 46 77.97%
Haute-Ajoie 837 96 242 28.91% 210 86.78% 238 2 0 236 37 15.68% 199 84.32%
La Baroche 888 53 260 29.28% 224 86.15% 257 7 1 249 66 26.51% 183 73.49%
Lugnez 159 4 28 17.61% 15 53.57% 28 1 0 27 5 18.52% 22 81.48%
Porrentruy 4'681 130 1'669 35.65% 1'134 67.94% 1'603 27 2 1'574 271 17.22% 1'303 82.78%
Rocourt 132 11 59 44.70% 44 74.58% 59 2 0 57 13 22.81% 44 77.19%
Vendlincourt 432 29 133 30.79% 91 68.42% 132 0 0 132 18 13.64% 114 86.36%
Total 18'299 859 5'581 30.50% 4'112 73.68% 5'479 74 18 5'387 986 18.30% 4'401 81.70%