{"text_format":"3","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Feuille 1"],"not_rendered":{"external_links":1,"defined_names":1},"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Feuille 1","index":0,"n_rows":104,"n_cols":4,"rows_kept":104,"merged":[[5,0,5,1],[7,0,7,3],[8,0,8,3],[9,0,9,3],[10,0,10,3],[25,1,25,2],[27,1,27,2],[29,1,29,2],[30,1,30,2],[31,1,31,2],[32,1,32,2],[33,1,33,2],[34,1,34,2],[35,1,35,2],[36,1,36,2],[37,1,37,2],[38,1,38,2],[39,1,39,2],[40,1,40,2],[41,1,41,2],[42,1,42,2],[43,1,43,2],[44,1,44,2],[45,1,45,2],[46,1,46,2],[47,1,47,2],[48,1,48,2],[49,1,49,2],[50,1,50,2],[51,1,51,2],[52,1,52,2],[53,1,53,2],[54,1,54,2],[55,1,55,2],[56,1,56,2],[57,1,57,2],[58,1,58,2],[62,1,62,2],[63,1,63,2],[64,1,64,2],[65,1,65,2],[66,1,66,2],[67,1,67,2],[68,1,68,2],[69,1,69,2],[70,1,70,2],[72,1,72,2],[73,1,73,2],[74,1,74,2],[75,1,75,2],[76,1,76,2],[77,1,77,2],[78,1,78,2],[79,1,79,2],[80,1,80,2],[86,1,86,2],[87,1,87,2],[88,1,88,2],[89,1,89,2],[90,1,90,2],[103,2,104,2]],"flags":["formulas_cached_only"]}
{"$rows_empty":7}
["\nINVENTAIRE\n"]
["à la date du","à la date du","28 mars 2013"]
[]
["des actifs et passifs de la tutelle / curatelle"]
[]
[]
[null,"Personne protégée"]
[null,"Nom, prénom :"]
[null,"Adresse :"]
[null,"Domicile :"]
[null,"Tuteur-trice/curateur-trice"]
[null,"Nom, prénom :"]
[null,"Adresse :"]
[null,"Domicile :"]
[null,"No de tél. :"]
[null,"Courriel :"]
[]
[null,"Préambule"]
[null,"A son entrée en fonction, le-la tuteur-trice/curateur-trice dresse un bilan des actifs et passifs de la personne protégée.\nCet inventaire permet d'examiner les mesures à prendre pour protéger au mieux les intérêts de la personne, facilite la gestion, sert de base à l'établissement des comptes et à la surveillance de la mesure.\nDans la mesure du possible, l'inventaire donnera donc une description détaillée des biens de la personne protégée."]
[]
[null,"ACTIF",null,"CHF"]
["1.","Espèces (en caisse) "]
["2.","Comptes en banque, à la poste, livrets d'épargne, titres, etc."]
[null,"(Joindre les relevés arrêtés à la date de l'entrée en fonction du tuteur/curateur)."]
[]
[]
[]
[]
["3. ","Créances (noms et adresses des débiteurs)"]
[]
[]
[]
[]
["4.","Assurances-vie (indiquer la valeur fiscale ou de rachat)"]
[]
[]
[]
["5.","Objets de valeur (bijoux, collections, etc)"]
[null,"(Liste complémentaire sur feuille séparée si nécessaire)"]
[]
[]
[]
[]
[]
["6.","Immeubles (joindre un extrait du registre des valeurs officielles)"]
[]
[]
[]
["7.","Autres valeurs"]
[]
[]
[]
[null,null,"Total des actifs",{"v":0,"d":"0.00"}]
[]
[null,"Renseignements divers :"]
[null,"Revenus (salaires, rentes, prestations complémentaires, allocations, etc.)",null,"CHF"]
[]
[]
[]
[null,"Biens à la disposition de la personne protégée : indiquer quels biens ci-dessus sont laissés à sa disposition"]
[]
[]
[]
[null,"PASSIF",null,"CHF"]
[]
[null,"Indiquer la nature et l'importance des dettes, poursuites, actes de défaut de biens, etc."]
{"$rows_empty":7}
["P.S.","Pour les dettes courantes, joindre la liste des créanciers\nPour les poursuites, actes de défaut de biens, joindre un extrait de l'office\nPour les avances d'aide sociale, joindre le décompte global d'assistance\nPour les dettes hypothécaires, joindre le relevé"]
[]
[null,null,"Total des passifs ",{"v":0,"d":"0.00"}]
[null,null,"Fortune nette / découvert",{"v":0,"d":"0.00"}]
[]
[null,"Annexes :"]
{"$rows_empty":7}
[null,"Lieu et date :"]
[]
[]
[null,null,"Signatures :"]
[]
[null,null,"Tuteur-trice/curateur-trice"]
[]
[]
[]
[null,null,"Personne protégée"]
[null,null,"dans la mesure où celle-ci est capable de discernement"]