Delémont, le 6 décembre 2005
Le Gouvernement a décidé de ne pas adhérer à l'association Mittelland. Il estime que suite au renoncement des cantons de Vaud et de Neuchâtel, la participation du Jura à la nouvelle structure de l'Espace Mittelland perd considérablement de son intérêt.
Le Gouvernement précise dans son courrier adressé au comité gouvernemental de l'Espace Mittelland que les relations qu'entretient le canton du Jura avec les cantons voisins se développent notamment au travers des organes intergouvernementaux, comme les conférences régionales et les conférences sectorielles. Ces conférences s'affirment de plus en plus comme des acteurs influents dans les opérations de lobbying auprès de la Berne fédérale et dans la coopération avec les objets les plus divers.
Le Gouvernement souhaite dès lors concentrer son énergie et ses moyens dans ce type de collaborations.