Aucun formulaire préétabli n'est à remplir par le porteur de projet. Une totale liberté de présentation lui est laissée. Toutefois, le dossier de demande d'aide doit nécessairement contenir certains éléments :
- la description détaillée et complète du projet,
- le contexte dans lequel s'inscrit le projet, ainsi qu'une analyse SWOT (ou FFOR),
- les buts et objectifs du projet,
- les informations concernant le porteur de projet (statut juridique, personne de contact, coordonnées, etc.) et les partenaires au projet,
- l'organisation et les modalités de gestion du projet (organigramme, processus de décision, etc.),
- la justification du projet et son insertion dans l'une des orientations stratégiques (haute technologie, tourisme ou optimisation) du Canton en matière de politique régionale, ainsi que sa compatibilité avec les critères de base de la LPR,
- le calendrier de réalisation et les étapes de mise en œuvre du projet (utile dans le suivi du projet),
- le budget d'investissement ou de réalisation annuel et le plan de financement correspondant,
- le budget d'exploitation suite à la fin de la période de soutien LPR, illustrant la pérennité du projet (pour les projets d'investissement et pour les structures y compris le budget de fonctionnement sur 4 ans illustrant la pérennité du projet (pour les projets d'investissement et pour les structures mises en place dans le cadre de projets de fonctionnement),
- les éléments permettant de démontrer l'intérêt économique (impact/effets sur l'économie régionale) du projet pour le canton du Jura, notamment le nombre d'emplois maintenus ou créés par le projet (estimation), le chiffre d'affaires potentiel attendu par la commercialisation de produits ou de services et les marchés et groupes ciblés par ces produits ou services,
- une ébauche de tableau des indicateurs d'impacts mesurables du projet (qui sera finalisé en accord avec le Service de l'économie).
Le dossier sera complété dans un deuxième temps par les promesses écrites de financement et/ou de collaboration des partenaires au projet.