Résultats de la votation fédérale du 03.03.2002
Initiative populaire pour une durée de travail réduite
 
Porrentruy total
élect.
CH
étr.
nb. vote
corresp.
cartes
rentr.
part.
en %
bull.
rentr.
bla. nuls bull.
val.
OUI OUI
en %
NON NON
en %
Alle 1084 17 218 (34.9 %) 624 57.6 % 624 8 1 615 250 40.7 % 365 59.3 %
Asuel 167 7 24 (33.8 %) 71 42.5 % 71 0 0 71 26 36.6 % 45 63.4 %
Beurnevésin 127 9 21 (26.9 %) 78 61.4 % 78 0 0 78 30 38.5 % 48 61.5 %
Boncourt 1122 41 163 (29.1 %) 561 50 % 561 8 1 552 184 33.3 % 368 66.7 %
Bonfol 575 33 92 (30.8 %) 299 52 % 299 5 1 293 118 40.3 % 175 59.7 %
Bressaucourt 258 6 56 (38.1 %) 147 57 % 147 6 0 141 60 42.6 % 81 57.4 %
Buix 365 16 85 (42.3 %) 201 55.1 % 199 1 0 198 66 33.3 % 132 66.7 %
Bure 535 25 145 (43.9 %) 330 61.7 % 330 3 0 327 100 30.6 % 227 69.4 %
Charmoille 258 9 62 (41.9 %) 148 57.4 % 148 1 1 146 59 40.4 % 87 59.6 %
Chevenez 547 33 107 (38.2 %) 280 51.2 % 278 6 0 272 113 41.5 % 159 58.5 %
Coeuve 463 7 62 (24.5 %) 253 54.6 % 253 6 2 245 95 38.8 % 150 61.2 %
Cornol 625 24 82 (27.6 %) 297 47.5 % 297 1 0 296 117 39.5 % 179 60.5 %
Courchavon 209 1 37 (32.5 %) 114 54.5 % 114 0 0 114 33 28.9 % 81 71.1 %
Courgenay 1534 30 291 (39.6 %) 735 47.9 % 734 6 0 728 254 34.9 % 474 65.1 %
Courtedoux 576 8 107 (34 %) 315 54.7 % 315 3 0 312 102 32.7 % 210 67.3 %
Courtemaîche 468 0 90 (34.9 %) 258 55.1 % 258 4 0 254 83 32.7 % 171 67.3 %
Damphreux 122 2 16 (24.2 %) 66 54.1 % 66 0 0 66 22 33.3 % 44 66.7 %
Damvant 106 8 27 (40.9 %) 66 62.3 % 66 1 0 65 25 38.5 % 40 61.5 %
Fahy 283 15 37 (27.6 %) 134 47.3 % 134 3 1 130 55 42.3 % 75 57.7 %
Fontenais 947 18 175 (32.2 %) 544 57.4 % 541 9 1 531 268 50.5 % 263 49.5 %
Fregiécourt 102 3 15 (23.4 %) 64 62.7 % 64 0 0 64 20 31.2 % 44 68.8 %
Grandfontaine 271 14 53 (39 %) 136 50.2 % 134 3 1 130 52 40 % 78 60 %
Lugnez 159 3 20 (24.1 %) 83 52.2 % 83 1 0 82 31 37.8 % 51 62.2 %
Miécourt 343 17 72 (37.9 %) 190 55.4 % 190 0 0 190 58 30.5 % 132 69.5 %
Montenol 61 0 5 (14.7 %) 34 55.7 % 34 0 1 33 12 36.4 % 21 63.6 %
Montignez 188 2 19 (19.4 %) 98 52.1 % 98 0 0 98 30 30.6 % 68 69.4 %
Montmelon 83 4 25 (44.6 %) 56 67.5 % 56 1 0 55 8 14.5 % 47 85.5 %
Ocourt 103 3 27 (46.6 %) 58 56.3 % 58 1 0 57 15 26.3 % 42 73.7 %
Pleujouse 76 2 15 (31.2 %) 48 63.2 % 48 1 0 47 11 23.4 % 36 76.6 %
Porrentruy 4555 94 739 (30.6 %) 2416 53 % 2360 29 0 2331 916 39.3 % 1415 60.7 %
Réclère 146 13 16 (22.2 %) 72 49.3 % 72 0 0 72 27 37.5 % 45 62.5 %
Roche-d'Or 33 7 10 (47.6 %) 21 63.6 % 21 0 1 20 4 20 % 16 80 %
Rocourt 127 1 26 (29.9 %) 87 68.5 % 85 1 0 84 32 38.1 % 52 61.9 %
St-Ursanne 530 19 100 (35.1 %) 285 53.8 % 285 3 0 282 165 58.5 % 117 41.5 %
Seleute 55 0 7 (18.9 %) 37 67.3 % 37 1 0 36 5 13.9 % 31 86.1 %
Vendlincourt 413 22 58 (24.2 %) 240 58.1 % 237 4 0 233 61 26.2 % 172 73.8 %
Total 17616 513 3104 (32.9 %) 9446 53.6 % 9375 116 11 9248 3507 37.9 % 5741 62.1 %

Résultats générés le 26.05.2002 à 11:15

Chancellerie d'Etat 2, rue du 24-Septembre, 2800 Delémont
tél. 032 420 50 05 / fax 032 420 50 51
Email: secr.cha@jura.ch