Canton du Jura

Du 17 juin au 14 juillet 2023, la Bibliothèque cantonale jurassienne accueillera l’exposition itinérante Voix de femmes de l’association Belles pages conçue autour de témoignages de femmes migrantes intégrées en Suisse romande. La tenue de cette exposition à Porrentruy est le fruit d’une collaboration entre le Bureau de l’intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme, la déléguée à l’Egalité entre femmes et hommes, la Bibliothèque cantonale jurassienne et la Fédération interjurassienne de coopération et de développement (FICD). Le vernissage aura lieu le 17 juin à 11h en présence de Madame la ministre Nathalie Barthoulot. Une table ronde sera organisée le 30 juin à 19h. Des médiations culturelles sur demande sont prévues durant l’exposition.

L’ambition de cette exposition est de donner la parole à des femmes installées en Suisse qui ont quitté leur pays. Pourquoi des femmes? Parce qu’elles sont moins souvent mises en visibilité que les hommes dans notre paysage social et qu’elles ont pourtant beaucoup à dire sur leur parcours et leur rôle central dans la transmission familiale et culturelle. Onze parcours de vie de femmes issues de la migration et vivant en Suisse romande sont présentés. Ils relatent les récits intimes sur le départ, le trajet migratoire, l’installation, l’intégration sociale et professionnelle, les enjeux psycho-sociaux, pour elles et leurs familles. Ces onze destins sont contextualisés par des informations relatant les conditions de vie dans le pays de départ et la politique d’accueil de la Suisse. L’exposition se fonde sur le livre écrit par Nicole von Kaenel et illustré par la talentueuse photographe yverdonnoise Sarah Carp.

Le parcours d’Ana Laura
Afin de donner une couleur jurassienne à cette exposition, le portrait d’une migrante d’origine mexicaine sera dévoilé à cette occasion. Il y a un peu plus de 30 ans, Ana Laura a quitté par amour Mexico et ses 22 millions d’habitants pour s’installer dans le Jura. Reconnaissante envers cette région qui l’a accueillie à bras ouverts, elle témoigne de son intégration jalonnée de multiples rencontres et d’expériences humaines et professionnelles. Psychologue, conseillère en orientation, elle vient d’ouvrir un cabinet de consultation à Delémont.

Une documentation sur l’intégration et la lutte contre le racisme à la BiCJ
Profitant de la collaboration avec la Bibliothèque cantonale jurassienne (BiCJ), le Bureau de l’intégration des étrangers et de la lutte contre le racisme a déposé sa documentation composée d’ouvrages de référence et de vidéos didactiques sur les thématiques de l’intégration et de la lutte contre la discrimination à la BiCJ à Porrentruy afin de la mettre plus facilement à disposition du public et des institutions. Les ouvrages sont également intégrés dans le catalogue de la BiCJ.

Informations pratiques
Exposition du 17 juin au 14 juillet 2023, à la BiCJ à Porrentruy.

Vernissage le 17 juin 2023 à 11h, à l’Espace Viatte à Porrentruy en présence de la ministre Nathalie Barthoulot et suivi d’une verrée.

Médiations culturelles durant la période de l’exposition sur demande auprès de la BCIJ (adaptées aux écoles et à un large public): bibliotheque.cantonale@jura.ch ou 032 420 84 00.

Table-ronde sur le thème «La voie de l’intégration passe-t-elle par la reconnaissance professionnelle?» le 30 juin à 19h, à l’Espace Viatte suivi d’un apéritif, entrée libre.