Canton du Jura

Comme chaque année, le Jura participe à la Semaine de la langue française et de la francophonie (SLFF). Du 15 au 24 mars, un riche programme sera proposé sur tout le territoire cantonal. Cette année, le thème retenu pour la SLFF est la «Diversité dans les francophonies».

Une douzaine d’événements sont organisés durant cette semaine sur le territoire jurassien. Le coup d’envoi des festivités linguistiques sera donné le vendredi 15 mars à l’Espace Auguste Viatte, dès 17h (entrée libre), avec la remise du Prix Richard Mille / CEQF «La Francophonie en débats». L’heureuse lauréate, Eva Baehler, présentera sa thèse de doctorat Composer avec la chronique coloniale: l’intertextualité comme «stratégie du brouillage» dans l’œuvre de Patrick Chamoiseau, en présence de l’écrivain d’origine martiniquaise et lauréat du Prix Goncourt 1992. Celui-ci dialoguera autour de son œuvre et du thème de l’empreinte coloniale dans la littérature antillaise et francophone contemporaine avec Eva Baehler et Sara del Rossi.

La diversité sera tout autant au cœur de la conférence de Mathieu Avanzi «Mots et expressions de l’Arc jurassien. Petit parcours cartographique», lundi 18 mars à l’Espace Auguste Viatte, dès 18h (entrée libre). Clignoteur ou signofile? Pelle-à-cheni ou ordurière? Tacon ou blètz? Tout de bon ou tout du bon? Plongez au cœur du patrimoine de l’Arc jurassien et découvrez un monde linguistique riche en couleurs et en sonorités dans ce passionnant voyage. Professeur spécialiste des dialectes et expressions francophones, Mathieu Avanzi dirige le Centre de dialectologie gallo-romane et d’étude du français régional de l’Université de Neuchâtel.

Enfin, durant ces dix jours dédiés à la langue française, ce ne sont pas moins d’une dizaine d’autres événements qui sont à découvrir, organisés par différentes institutions culturelles du canton. Le programme complet est disponible à cette adresse: www.jura.ch/bicj.

La Semaine de la langue française et de la francophonie a lieu chaque année durant la même semaine dans tous les pays du monde ayant un lien avec la langue française. Dans le Jura, l’événement est coordonné par l’Office de la culture et le Conseil de la langue française.