Le Bureau des passeports et des légalisations effectue, au nom de la Chancellerie d'Etat, la certification par un sceau (apostille) de l'authenticité d'une signature apposée sur un acte officiel destiné à être produit à l'étranger.
 

Il est autorisée à légaliser les signatures des:

  • autorités cantonales
  • membres de la fonction publique et des tribunaux
  • membres des autorités communales et bourgeoisiales
  • officiers de l'état civil
  • notaires reconnus et autorisés à exercer dans le canton du Jura

Les photocopies doivent être certifiées conformes et comporter la signature originale de l'organisme (par exemple le secrétaire communal) ou du notaire ayant certifié la conformité du document.

La légalisation peut s'effectuer par courrier (dans les 48 heures) ou directement auprès du Bureau des passeports et des légalisations. Des frais supplémentaires sont facturés en cas d'envoi par courrier.