2. Modification de la loi fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (Loi sur la chasse, LChP)

Détails de la votation

2. Modification de la loi fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (Loi sur la chasse, LChP)

Refusé
Type de la votation Votation fédérale du 27 septembre 2020
Taux de participation 59.77%

Situation générale

Résultats généraux

Résumé de la votation par districts
District	Participation	Oui		Non
District	Participation	total	en %	total	en %
Delémont	58.87%	7 011	47.09%	7 876	52.91%
Franches-Montagnes	63.70%	2 430	48.22%	2 609	51.78%
Porrentruy	59.32%	5 408	49.63%	5 489	50.37%
Total	59.77%	14 849	48.18%	15 974	51.82%

Résultats: Delémont

Détails de la votation pour ce district
Commune	Nombre d'électeurs	Suisses de l'étranger	Cartes rentrées	Participation	Votes par correspondance		Bulletins				Oui		Non
Commune	Nombre d'électeurs	Suisses de l'étranger	Cartes rentrées	Participation	total	en %	rentrés	blancs	nuls	valables	total	en %	total	en %
Boécourt	710	33	432	60.85%	386	89.35%	422	5	2	415	196	47.23%	219	52.77%
Bourrignon	242	38	156	64.46%	131	83.97%	156	2	0	154	95	61.69%	59	38.31%
Châtillon	351	3	230	65.53%	201	87.39%	230	2	1	227	107	47.14%	120	52.86%
Courchapoix	342	2	207	60.53%	170	82.13%	207	3	0	204	113	55.39%	91	44.61%
Courrendlin	2 217	50	1 275	57.51%	1 112	87.22%	1 273	30	9	1 234	589	47.73%	645	52.27%
Courroux	2 316	43	1 410	60.88%	1 154	81.84%	1 395	21	24	1 350	672	49.78%	678	50.22%
Courtételle	1 842	72	1 119	60.75%	981	87.67%	1 114	20	9	1 085	489	45.07%	596	54.93%
Delémont	7 635	215	4 222	55.30%	3 294	78.02%	4 145	103	40	4 002	1 600	39.98%	2 402	60.02%
Develier	987	17	606	61.40%	541	89.27%	605	21	0	584	307	52.57%	277	47.43%
Ederswiler	94	2	58	61.70%	52	89.66%	58	0	0	58	43	74.14%	15	25.86%
Haute-Sorne	5 062	130	2 940	58.08%	2 502	85.10%	2 863	99	4	2 760	1 370	49.64%	1 390	50.36%
Mervelier	426	22	279	65.49%	235	84.23%	279	7	3	269	134	49.81%	135	50.19%
Mettembert	79	5	64	81.01%	54	84.38%	62	2	1	59	29	49.15%	30	50.85%
Movelier	338	16	195	57.69%	181	92.82%	190	0	0	190	100	52.63%	90	47.37%
Pleigne	320	27	209	65.31%	191	91.39%	208	3	0	205	114	55.61%	91	44.39%
Rossemaison	518	19	349	67.37%	305	87.39%	348	8	0	340	150	44.12%	190	55.88%
Saulcy	215	4	152	70.70%	140	92.11%	151	3	1	147	89	60.54%	58	39.46%
Soyhières	327	11	197	60.24%	180	91.37%	189	0	0	189	95	50.26%	94	49.74%
Val Terbi	2 464	111	1 493	60.59%	1 256	84.13%	1 471	55	1	1 415	719	50.81%	696	49.19%
Total	26 485	820	15 593	58.87%	13 066	83.79%	15 366	384	95	14 887	7 011	47.09%	7 876	52.91%

Résultats: Franches-Montagnes

Détails de la votation pour ce district
Commune	Nombre d'électeurs	Suisses de l'étranger	Cartes rentrées	Participation	Votes par correspondance		Bulletins				Oui		Non
Commune	Nombre d'électeurs	Suisses de l'étranger	Cartes rentrées	Participation	total	en %	rentrés	blancs	nuls	valables	total	en %	total	en %
Le Bémont	291	29	178	61.17%	144	80.90%	178	7	0	171	108	63.16%	63	36.84%
Les Bois	967	51	610	63.08%	544	89.18%	601	9	0	592	288	48.65%	304	51.35%
Les Breuleux	1 104	41	713	64.58%	636	89.20%	710	21	2	687	304	44.25%	383	55.75%
La Chaux-des-Breuleux	91	17	48	52.75%	35	72.92%	48	1	0	47	24	51.06%	23	48.94%
Les Enfers	121	10	89	73.55%	73	82.02%	88	2	0	86	31	36.05%	55	63.95%
Les Genevez	433	41	266	61.43%	222	83.46%	266	11	0	255	144	56.47%	111	43.53%
Lajoux	551	43	370	67.15%	327	88.38%	364	14	0	350	172	49.14%	178	50.86%
Montfaucon	463	23	302	65.23%	277	91.72%	300	5	2	293	132	45.05%	161	54.95%
Muriaux	439	66	288	65.60%	261	90.63%	288	1	0	287	160	55.75%	127	44.25%
Le Noirmont	1 363	75	844	61.92%	736	87.20%	840	23	0	817	360	44.06%	457	55.94%
Saignelégier	2 028	54	1 304	64.30%	1 172	89.88%	1 290	42	1	1 247	596	47.79%	651	52.21%
St-Brais	195	14	129	66.15%	114	88.37%	129	0	0	129	64	49.61%	65	50.39%
Soubey	147	32	78	53.06%	64	82.05%	78	0	0	78	47	60.26%	31	39.74%
Total	8 193	496	5 219	63.70%	4 605	88.24%	5 180	136	5	5 039	2 430	48.22%	2 609	51.78%

Résultats: Porrentruy

Détails de la votation pour ce district
Commune	Nombre d'électeurs	Suisses de l'étranger	Cartes rentrées	Participation	Votes par correspondance		Bulletins				Oui		Non
Commune	Nombre d'électeurs	Suisses de l'étranger	Cartes rentrées	Participation	total	en %	rentrés	blancs	nuls	valables	total	en %	total	en %
Alle	1 401	52	838	59.81%	717	85.56%	827	26	0	801	446	55.68%	355	44.32%
La Baroche	953	83	561	58.87%	507	90.37%	554	9	2	543	282	51.93%	261	48.07%
Basse-Allaine	946	52	534	56.45%	467	87.45%	529	18	0	511	286	55.97%	225	44.03%
Beurnevésin	111	14	58	52.25%	46	79.31%	58	2	0	56	33	58.93%	23	41.07%
Boncourt	1 006	105	578	57.46%	505	87.37%	564	18	0	546	300	54.95%	246	45.05%
Bonfol	600	116	299	49.83%	267	89.30%	293	8	0	285	149	52.28%	136	47.72%
Bure	572	58	360	62.94%	338	93.89%	359	7	0	352	198	56.25%	154	43.75%
Clos du Doubs	1 102	125	656	59.53%	574	87.50%	652	8	0	644	373	57.92%	271	42.08%
Coeuve	567	29	378	66.67%	316	83.60%	370	5	6	359	187	52.09%	172	47.91%
Cornol	836	60	467	55.86%	394	84.37%	458	6	3	449	245	54.57%	204	45.43%
Courchavon	239	5	159	66.53%	129	81.13%	158	8	0	150	96	64.00%	54	36.00%
Courgenay	1 747	47	1 052	60.22%	883	83.94%	1 028	18	9	1 001	486	48.55%	515	51.45%
Courtedoux	593	30	393	66.27%	363	92.37%	392	8	5	379	181	47.76%	198	52.24%
Damphreux	151	12	94	62.25%	84	89.36%	94	1	0	93	38	40.86%	55	59.14%
Fahy	304	22	190	62.50%	151	79.47%	187	3	0	184	82	44.57%	102	55.43%
Fontenais	1 306	58	813	62.25%	694	85.36%	807	13	0	794	318	40.05%	476	59.95%
Grandfontaine	335	35	206	61.49%	177	85.92%	205	5	0	200	104	52.00%	96	48.00%
Haute-Ajoie	1 004	160	600	59.76%	532	88.67%	595	12	0	583	320	54.89%	263	45.11%
Lugnez	150	5	100	66.67%	80	80.00%	100	3	0	97	49	50.52%	48	49.48%
Porrentruy	4 642	168	2 677	57.67%	2 246	83.90%	2 673	83	6	2 584	1 102	42.65%	1 482	57.35%
Vendlincourt	497	54	294	59.15%	246	83.67%	293	6	1	286	133	46.50%	153	53.50%
Total	19 062	1 290	11 307	59.32%	9 716	85.93%	11 196	267	32	10 897	5 408	49.63%	5 489	50.37%

Retour