Ce jour vers 12h40, un automobiliste circulait sur la route principale des Cerlatez en direction de Saignelégier. Dans un virage à gauche situé peu après le camping, il empiétait quelque peu sur la bande herbeuse bordant le côté droit de la route. Dès lors, le conducteur donnait un coup de volant à gauche et sa voiture partait en dérapage pour s'immobilser en contre-bas d'un talus sis à gauche de la chaussée.
Blessé, l'automobiliste était pris en charge par le service ambulancier dépêché sur les lieux de l'accident et transporté à l'hôpital de St-Imier.
La trafic a été perturbé sur le tronçon en question durant 1h30 env.



