Ce jour, vers 1600 h., un accident de la circulation se produisait sur la rue Vie de Grandgourt à Buix.
Un automobiliste qui circulait de Grandgourt en direction de Boncourt à, pour une raison que l'enquête devra déterminer, dévié de sa trajectoire.
Il traversait la route de droite à gauche, percutait une borne hydrante et terminait sa course contre le mur d'une propriété endommageant celui-ci.
Légèrement blessé, le conducteur était pris en charge par une ambulance.
Le SIN intervenait afin de répandre du produit absorbant suite à de l'huile qui s'était écoulée et pour procéder au nettoyage de la chaussée.
La voirie de Basse-Allaine intervenait également sur les lieux suite à l'hydrante qui avait été endommagée, tout comme les pompiers de Basse-Allaine et une entreprise de curage afin de pomper l'huile qui s'était écoulée dans une grille d'évacuation des eaux.
Le garagiste de service était mandaté afin de prendre en charge le véhicule hors d'usage.
La circulation était perturbée durant deux heures environ pour le constat d'usage et la remise en état de la chaussée.



