Election au Gouvernement: les candidatures pour le 2e tour du 14 novembre

Delémont, le 27 octobre 2010

La Chancellerie d'Etat a reçu les candidatures suivantes pour le 2e tour de l'élection du Gouvernement.
 

Parti No Nom
Candidats à l'élection au Gouvernement jurassien (2e tour)
1. Parti chrétien-social indépendant (PCSI) 101 Laurent Schaffter (1947), ministre - Porrentruy
2. Parti Libéral-Radical Jurassien (PLRJ) 201 Michel Probst (1960), ministre - Coeuve
3. Parti démocrate-chrétien - Jeunes démocrates-chrétiens (PDC-JDC)

301
302

Charles Juillard (1962), ministre - Porrentruy
Philippe Receveur (1963), ministre - Bassecourt

4. Parti socialiste jurassien (PSJ)

401

402

Elisabeth Baume-Schneider (1963), ministre - Les Breuleux
Michel Thentz (1958), ingénieur horticole HES - Delémont

Rappel aux électrices et électeurs à propos de l'élection cantonale (14 novembre) et de la votation fédérale et cantonale du 28 novembre 2010

Logo Elections cantonales jurassiennes 2010

Les électrices et électeurs jurassiens vont recevoir dans le courant de la semaine prochaine mais au plus tard le 8 novembre le matériel de vote pour l'élection du Gouvernement. Chaque votant dispose de 5 suffrages au maximum. Le cumul n'est pas autorisé. L'électrice ou l'électeur ne peut glisser qu'un seul bulletin dans l'enveloppe de vote ou dans l'urne.
Le corps électoral aura également reçu d'ici au samedi 6 novembre le matériel de vote pour les scrutins fédéral et cantonal du 28 novembre prochain dans un envoi séparé.

Les votes sous enveloppes du 2e tour de l'élection du Gouvernement ne doivent en aucun cas être envoyés dans la même enveloppe que les votes des scrutins fédéral et cantonal du 28 novembre 2010.