Date : 31.08.2010 16:47:00
Delémont, le 31 août 2010
Suite à l'ouverture, par le Ministère public, d'une instruction contre Henri-Joseph Theubet, le Gouvernement a décidé mardi de suspendre le Commandant de la police de ses fonctions jusqu'à droit connu dans l'enquête en cours. Cette décision prend effet immédiatement. Le commandement de la police cantonale est assuré pour l'instant par le Capitaine Hubert Thalmann, chef de la Gendarmerie territoriale et remplaçant du Commandant.