Le Gouvernement jurassien prend connaissance du résultat négatif du scrutin. Il le regrette dans la mesure où il estime nécessaire de trouver une solution satisfaisante au stockage des déchets nucléaires, et que la sécurité à long terme est renforcée en les localisant sur le territoire helvétique.
Le plan sectoriel «Dépôts en couches géologiques profondes» de la Confédération prévoit une sélection des sites par étape et repose sur un processus solide. Tous les paramètres sont ou seront pris en compte et de nombreux spécialistes, mais aussi des représentants de la société civile, sont consultés. Dans ce cadre, le Gouvernement fait confiance au Conseil fédéral pour trouver la meilleure solution au stockage des déchets nucléaires. Cependant, il respectera la volonté populaire et les réponses données aujourd’hui par le peuple seront intégrées à la réponse complète du Gouvernement à la consultation fédérale.
L’objet de cette votation a fait l’objet de peu de débat, et il est aujourd’hui difficile de savoir si le peuple est contre le processus retenu par la Confédération, contre l’entrepose des déchets en couches profondes, ou si le choix des sites est la cause de ce non. Le résultat montre cependant qu’un effort important doit encore être fait par la Confédération pour vulgariser la question du stockage des déchets nucléaires, sans quoi la votation populaire prévue en 2031 pourrait bien se solder par un résultat négatif.