Canton du Jura

Ce jour, vers 1050 h., une voiture à traction animale circulait du village du Bémont en direction du hameau de La Bosse. A un moment donné, pour une raison que devra établir l’enquête, le cocher perdait le contrôle de son attelage.

Par la suite l’attelage effectuait une embardée lors de laquelle le cocher et le passager étaient éjectés. Tous deux blessés, ces derniers étaient pris en charge tout d’abord par le personnel ambulancier puis héliportés par la Rega dans un centre hospitalier à Berne.

Les deux chevaux quant à eux n’ont vraisemblablement pas été blessés durant cet accident.

Le tronçon de la route a été fermé à la circulation durant une heure environ pour les constats d’usage.