Cet après-midi vers 14h25, un automobiliste circulait sur la route cantonale de Lajoux en direction de Saulcy. A la sortie d'un virage à droite situé peu avant le lieu-dit "Cras des Mottes", suite à une vitesse inadaptée il perdait la maître de sa voiture. En effet, cette dernière partait en dérapage et heurtait de plein fouet avec son flanc gauche, un arbre bordant le côté droit de la route.
Il était fait appel au groupe de désincarcération à Delémont afin de sortir le conducteur de la voiture. Au vu de la gravité des blessures, le service ambulancier de l'hôpital du Jura dépêché sur les lieux, sollicitait l'intervention de la REGA, laquelle héliportait le blessé à l'hôpital de l'Ile à Berne.
Quant aux deux autres occupants du véhicule, ils étaient pris en charge par deux ambulances et transportés à l'hôpital à Delémont.
Le trafic a été perturbé sur le tronçon en question durant 2 heures env.