Ce jour, vers 15h45, un motocycliste circulait de St-Ursanne en direction de la Caquerelle. Dans un virage à droite situé peu après la ferme du lieu dit "Le Marang", il perdait la maîtrise de sa moto et chutait lourdement. La moto de ce dernier traversait la chaussée de droite à gauche et venait percuter deux motards descendant correctement en direction de St-Ursanne. Ces deux derniers motards chutaient à leur tour suite au choc.
Sérieusement blessé, le conducteur fautif était pris en charge par la REGA et héliporté dans un hôpital bâlois. Un des deux conducteurs percutés par la moto du fautif étaient pris en charge par le service ambulancier de l´hôpital du Jura. Deux ambulances se sont rendues sur place pour les blessés.
Le tronçon de route était fermé à la circulation durant 3 heures.